CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Casación 34.676 RUBÉN DARÍO HERRERA AGUIRRE Casación 34.676 RUBÉN DARÍO HERRERA AGUIRRE Proceso n.º 34676 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA DE CASACION PENAL Magistrado Ponente Dr. JAVIER ZAPATA ORTIZ Aprobado Acta # 286 Bogotá, D. C., septiembre ocho (8) de dos mil diez (2010). VISTOS: Se pronuncia la Sala en relación con el desistimiento del recurso extraordinario de casación presentado por el procesado RUBÉN DARÍO HERRERA AGUIRRE y avalado por su defensor.
ANTECEDENTES Y CONSIDERACIONES DE LA CORTE: 1. El Juzgado 3º Penal del Circuito de Bogotá condenó al mencionado el 30 de enero de 2003, en calidad de coautor de homicidio intencional del cual fue víctima Octaviano Muñoz Acosta, a 22 años y 6 meses de prisión, inhabilitación para el ejercicio de derechos y funciones públicas por el término de 10 años y a pagar, solidariamente con JOSÉ WILSON MORENO ACOSTA, dos salarios mínimos legales mensuales a cada uno de los herederos del occiso, por concepto de perjuicios morales. 2.
El defensor apeló ese pronunciamiento y el Tribunal Superior de Bogotá, a través del fallo recurrido en casación, dictado el 28 de enero de 2010, lo confirmó aunque fijando en 15 años la pena privativa de la libertad. 3. Después de presentar el apoderado la demanda de casación, HERRERA AGUIRRE allegó un escrito ante la segunda instancia en el cual expresó que desistía de la impugnación. Esta manifestación fue avalada por el abogado recurrente en el memorial obrante a folio 7 del cuaderno de la Corte. 4.
Se admitirá el desistimiento. Lo presentó el procesado, lo respaldo su defensor, se advierte voluntario y el artículo 230 de la Ley 600 de 2000, por la cual se gobierna el presente caso, lo permite a condición de que se produzca antes de que la Sala decida, como aquí en efecto acontece. En virtud de lo expuesto, la Sala de Casación Penal de la Corte Suprema de Justicia, RESUELVE ACEPTAR el desistimiento del recurso de casación presentado por el sentenciado RUBÉN DARÍO HERRERA AGUIRRE y coadyuvado por su defensor.
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE. MARÍA DEL ROSARIO GONZÁLEZ DE LEMOS JOSÉ LEONIDAS BUSTOS MARTÍNEZ SIGIFREDO ESPINOSA PÉREZ ALFREDO GÓMEZ QUINTERO AUGUSTO J. IBAÑEZ GUZMÁN Permiso Permiso JORGE LUIS QUINTERO MILANÉS YESID RAMÍREZ BASTIDAS JULIO ENRIQUE SOCHA SALAMANCA JAVIER ZAPATA ORTIZ Permiso TERESA RUIZ NÚÑEZ Secretaria PAGE 4