CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Extradición No. 33745 David Orlando Andrade Ramírez Extradición No. 33745 David Orlando Andrade Ramírez Proceso n.º 33745 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA DE CASACION PENAL Magistrado Ponente Dr. JOSÉ LEONIDAS BUSTOS MARTÍNEZ Aprobado acta No. 224 Bogotá, D.C., catorce de julio de dos mil diez. La Sala resuelve sobre la solicitud de desistimiento del recurso de reposición presentada por el apoderado del requerido en extradición David Orlando Andrade Ramírez.

CONSIDERACIONES DE LA CORTE 1. El defensor del señor David Orlando Andrade Ramírez, requerido en extradición por el Gobierno de los Estados Unidos, impugnó a través de los recursos de súplica, apelación y reposición, el auto del 19 de mayo de 2010 en virtud del cual la Sala negó las pruebas que pretendía hacer valer en este asunto. 2. En su compromiso por asegurar las garantías fundamentales de las personas que intervienen en los trámites a su cargo, la Corte dispuso en providencia del 30 de junio anterior tramitar como reposición la impugnación aludida, por ser el único medio previsto por la ley para controvertirlo y porque los errores de la defensa en este caso podían superarse con el fin de hacer efectivo el derecho de acceso a la administración de justicia, privilegiando lo sustancial sobre lo simplemente formal. 3.

Ahora, el señor Andrade Ramírez designa un nuevo apoderado quien solicita que se de curso al trámite respectivo “… ya que el interés de mi poderdante es presentarse a la mayor brevedad posible ante las autoridades que lo requieren {por lo cual} se desiste del recurso de reposición.” 4. Frente a lo anterior, el artículo 199 de la Ley 600 de 2000 establece que podrá desistirse de los recursos antes de que el funcionario judicial los decida, motivo de orden legal por el cual se accederá a la solicitud presentada por el apoderado del señor Andrade Ramírez. 5.

En consecuencia, por el término de cinco días permanecerá el expediente en secretaría a disposición del requerido, de su defensor y del Agente del Ministerio Público, para que aleguen de conclusión. En mérito de lo expuesto, La Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Penal, RESUELVE 1. Aceptar el desistimiento del recurso de reposición presentado por el apoderado del requerido en extradición David Orlando Andrade Ramírez. 2.

De conformidad con el artículo 500-3 del Código de Procedimiento Penal, córrasele traslado a los intervinientes para que presenten alegatos previos al concepto de la Corte. Notifíquese y cúmplase. MARÍA DEL ROSARIO GONZÁLEZ DE LEMOS Comisión de servicio JOSÉ LEONIDAS BUSTOS MARTÍNEZ SIGIFREDO ESPINOSA PÉREZ ALFREDO GÓMEZ QUINTERO AUGUSTO J. IBÁÑEZ GUZMÁN Comisión de servicio JORGE LUIS QUINTERO MILANÉS YESID RAMÍREZ BASTIDAS JULIO ENRIQUE SOCHA SALAMANCA JAVIER ZAPATA ORTIZ Cita medica TERESA RUIZ NÚÑEZ Secretaria PAGE 4