SOÍIL a» Gulacióa Cwif — " CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SAU DE CASACIÓN CIVIL Bogotá, D.C., ve in t i cua t ro (24) de sep t i embre de dos mi l s ie te (2007). R e f e r e n c i a: exped ien te 11001 - 3 1 0 3 - 0 2 0 - 1 9 9 9 - 0 1 0 9 8 - 0 1 E fec tuado el e x a m e n de admis ib i l idad de l recurso de casación in te rpues to por la d e m a n d a n t e con t ra la s e n t e n c i a de 29 de j u n i o de 2 0 0 7, pro fer ida por la S a l a C i v i l -Fam i l i a d e f T r i buna l Supe r i o r de B u c a r a m a n g a (por descongestión), en e l p roceso de la Compañía Agrícola de S e g u r o s S.A. con t ra T r a n s p o r t e s S a n M a r c o s Ltda., obse rva la C o r t e lo s igu ien te: E n el a lud ido p roceso e l t r ibuna l confirmó la sen tenc ia denega to r i a de las p re tens iones p ronunc iada por e l a quo, la que declaró p robada la excepción de "causa extraña o fuerza mayor"; des f i jado e l ed ic to not i f icator io del fa l lo y den t ro de l término legal, la Compañía S u r a m e r i c a n a de S e g u r o s G e n e r a l e s S.A. pidió se r reconoc ida c o m o par te e n lugar de la ac to ra "en virtud del contrato de cesión de activos, pasivos y contratos aprobado por la Superintendencia WNV. expediente 11001-3103-020-1999-01098-01 2 Financiera de Colombia" ( fo l io 4 5 del c u a d e r n o de l t r ibunal ), i n te rpon iendo al t i e m p o y en m e m o r i a l apar te e l r ecu rso de casación. F r e n t e a la anter io r petición, d i spuso e l t r ibuna l que "previamente a disponer lo que legalmente corresponda respecto de la cesión de derechos celebrada en el sub-judice, allegúese prueba idónea del documento que contiene la misma", s in e m b a r g o y s in reso lve r e l a s u n t o q u e dejó pend ien te, e l ad quem s e apresuró a conceder e l recu rso de casación. V i s t o lo anter ior, f u e r z a es admi t i r e n t o n c e s que c o m o e l t r ibuna l, s in t o m a r n i nguna determinación sob re la cesión m e n c i o n a d a, s e precipitó a env ia r el exped ien te a la C o r t e, s u r g e c o m o coro la r io s u decre to p r e m a t u r o, razón por la cua l s e i m p o n e d e v o l v e r e l exped ien te a f in de q u e s e dec ida sob re e l a s u n t o re fer ido y s u s c o n s e c u e n c i a s, para lo cua l habrá de t e n e r e n cuen ta que de la Resolución 0 8 1 0 de 2 0 0 7 de la S u p e r i n t e n d e n c i a F inanc ie ra de C o l o m b i a ap roba to r i a d e la cesión, n o apa rece cons tanc ia e x p r e s a de s u e jecu to r ia, pues ni s iqu ie ra obra i n f o rme de la notificación de la ceden te, y q u e de l n u m e r a l o c t a v o de las cons ide rac iones, a l que s e a lude en el p r imer parágrafo del ar t icu lo p r imero de la par te reso lu t i va del ac to señalado, no s e desp rende que los de rechos der i vados de e s t e p roceso h u b i e s e n s ido ced idos e f e c t i v a m e n t e, e n tan to que allí s i m p l e m e n t e s e m e n c i o n a n de m a n e r a gene ra l y hac ia e l f u tu ro "los derechos litigiosos que surjan de procesos judiciales" y además que n o hacen par te de los d e r e c h o s aque l los " en relación con los activos y pasivos no incluidos", q u e d a n d o s in la ce r teza necesa r i a la cesión a lud ida.

E n v i r tud de lo an ter io r s e r e s u e l v e: WNV. expediente 11001-3103-020-1999-01098-01 3 P o r habe rse conced ido p r e m a t u r a m e n t e e l recurso de casación in te rpues to, ordénase que e l exped ien te reg rese a la S a l a Civi l del T r i b u n a l S u p e r i o r de Bogotá para q u e dec ida sob re "la cesión de derechos celebrada" por la par te d e m a n d a n t e, y ago tado e l trámite co r respond ien te proceda de con fo rm idad.

Notifíquese. WIILIAM NAMÉN VARGAS Mag is t rado