12epú6Cica de Coíonibia n^' 7 Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civif CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA DE CASACIÓN CIVIL Bogotá, D. C., nueve (9) de julio de dos mil nueve (2009). Referencia: Expediente E-1 100102030002009-01067-00 Se inadmite la demanda presentada por SONIA PATRICIA GARCÍA MAHECHA, tendiente a que se homologue la • sentencia de divorcio de 1° de mayo de 2007 proferida por la Corte del Circuito Once Judicial en y para el Condado de Miami Dade, Estado de la Florida, Estados Unidos de América, respecto del matrimonio católico que contrajo con OSWALDO MARTÍNEZ, por las siguientes circunstancias: a) Si bien la traducción de algunos documentos en idioma distinto al castellano se encuentra realizada, lo cierto es que no aparece el nombre del intérprete oficial que la efectuó. b) No se acredita la traducción por un intérprete oficial de los documentos vistos en los folios 3, 4 y 5, así como de los distintos sellos contenidos en los demás anexos. c) La constancia de ejecutoria de la sentencia de divorcio igualmente brilla por su ausencia. Por lo anterior, se concede el término de cinco días para que, so pena de rechazo (artículo 85 del Código de 1Zepú6Cica de Co[om6ia Corte Suprema de justicia Sala de Casación Civi[ Procedimiento Civil), sean subsanados los defectos anotados, con las copias para el archivo de la Corte y el traslado respectivo.

NOTIFÍQUESE JAIMEALBERTO'ARRUB Magistrado JAAP. E-1 100102030002009-01067-00 2