EMERGENCIA SANITARIA – Medidas / MEDIDAS DE PREVENCIÓN Y CONTROL SANITARIO – Para evitar la propagación del coronavirus COVID 19 / CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE LA FRONTERA NORORIENTAL CORPONOR – Suspensión de los términos procesales de las actuaciones disciplinarias / DECRETO DE PRUEBAS – No se solicitaron ni aportaron y el despacho considera que no es conducente / TRASLADO AL MINISTERIO PÚBLICO PARA RENDIR CONCEPTO Visto el artículo 185 de la Ley 1437 de 18 de enero de 2011, sobre el trámite del medio de control inmediato de legalidad; y atendiendo a que: i) mediante auto de 6 de mayo de 2020 se consideró que, “[…] [u]na vez surtidas las actuaciones indicadas supra, en la oportunidad procesal correspondiente, se decidirá sobre el decreto de pruebas que se estime conducentes […]”; ii) los invitados e intervinientes no aportaron ni solicitaron pruebas; y iii) este Despacho considera que, en el caso sub examine, no es conducente el decreto de pruebas; y, en consecuencia, dispondrá NO DECRETAR pruebas y ORDENARÁ a la Secretaría General de esta Corporación que pase el asunto al Ministerio Público para que, dentro de los diez (10) días siguientes, rinda su concepto, de conformidad con lo dispuesto en el numeral 5 del artículo 185 de la Ley 1437.
FUENTE FORMAL: LEY 1437 DE 2011 – ARTÍCULO 185 NUMERAL 5 NORMA DEMANDADA: RESOLUCIÓN 210 DE 2020 (3 de abril) CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE LA FRONTERA NORORIENTAL CORPONOR CONSEJO DE ESTADO SALA PLENA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN PRIMERA Consejero ponente: HERNANDO SÁNCHEZ SÁNCHEZ Bogotá D. C., seis (6) de julio de dos mil veinte (2020) Radicación número: 11001-03-15-000-2020-01411-00(CA)B Actor: CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE LA FRONTERA NORORIENTAL - CORPONOR Demandado: RESOLUCIÓN 210 DE 3 DE ABRIL DE 2020 Referencia: Medio de control inmediato de legalidad Acto administrativo objeto de control: Resolución núm. 210 de 3 de abril de 2020, expedida por el Director General de la Corporación Autónoma Regional de la Frontera Nororiental Asunto: Resuelve sobre el decreto de pruebas y el traslado al Ministerio Público para rendir concepto AUTO INTERLOCUTORIO Este Despacho procede a resolver sobre el decreto de pruebas y el traslado al Ministerio Público para que rinda concepto, en el marco del medio de control inmediato de legalidad de Resolución núm. 210 de 3 de abril de 2020[1].
La presente providencia tiene las siguientes partes: i) Antecedentes; ii) Consideraciones; y iii) Resuelve; las cuales se desarrollan a continuación. I.
ANTECEDENTES 1. Este Despacho, mediante auto de 6 de mayo de 2020, avocó conocimiento del medio de control inmediato de legalidad de la Resolución 210 de 3 de abril de 2020, “[…] Por la cual se suspenden los términos procesales de las actuaciones disciplinarias a cargo de la Corporación, como consecuencia de la emergencia sanitaria por el virus COVID-19 […]”. 2.
La Secretaría General de esta Corporación procedió a realizar las notificaciones y publicaciones correspondientes ordenadas en el auto indicado supra[2]. 3. La Corporación Autónoma Regional de la Frontera Nororiental, mediante mensaje de datos remitido al buzón de correo electrónico de la Secretaría General de esta Corporación, el 2 de junio de 2020, suscrito por el Jede de Oficina de Control Interno Disciplinario de esa Entidad, informa sobre la publicación del auto en la página electrónica de la entidad, en cumplimiento de la orden impartida en el auto de 6 de mayo de 2020. 4.
La Corporación Autónoma Regional de la Frontera Nororiental remitió los antecedentes administrativos del acto objeto de control, mediante memorial remitido al correo electrónico de la Secretaría General de esta Corporación, el 22 de junio de 2020. 6. El Ministerio Público envió al buzón de correo electrónico de la Secretaría General de esta Corporación un escrito denominado: “REF.
Concepto 20-64", el 9 de junio de 2020. II. CONSIDERACIONES 7. El Despacho procede a resolver sobre el decreto de pruebas y el traslado al Ministerio Público para rendir concepto. Sobre el decreto de pruebas y el traslado al Ministerio Público 8. Visto el artículo 185 de la Ley 1437 de 18 de enero de 2011[3], sobre el trámite del medio de control inmediato de legalidad; y atendiendo a que: i) mediante auto de 6 de mayo de 2020 se consideró que, “[…] [u]na vez surtidas las actuaciones indicadas supra, en la oportunidad procesal correspondiente, se decidirá sobre el decreto de pruebas que se estime conducentes […]”; ii) los invitados e intervinientes no aportaron ni solicitaron pruebas; y iii) este Despacho considera que, en el caso sub examine, no es conducente el decreto de pruebas; y, en consecuencia, dispondrá NO DECRETAR pruebas y ORDENARÁ a la Secretaría General de esta Corporación que pase el asunto al Ministerio Público para que, dentro de los diez (10) días siguientes, rinda su concepto, de conformidad con lo dispuesto en el numeral 5.° del artículo 185 de la Ley 1437.
En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala Plena de lo Contencioso Administrativo, en Sala Unitaria III.
RESUELVE
PRIMERO: NO DECRETAR pruebas y ORDENAR a la Secretaría General de esta Corporación que pase el asunto al Ministerio Público para que, dentro de los diez (10) días siguientes, rinda su concepto, por las razones expuestas en la parte motiva de esta providencia.
SEGUNDO: Cumplido lo anterior, se ordena a la Secretaría General de esta Corporación remitir el expediente al Despacho, para resolver lo que en derecho corresponda.
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE HERNANDO SÁNCHEZ SÁNCHEZ Consejero de Estado ----------------------- [1] Expedida por el Director General de la Corporación Autónoma Regional de la Frontera Nororiental. [2] De acuerdo con: i) el informe del Secretario General de 28 de mayo de 2020; ii) el aviso visible en el expediente y en el Sistema de Información Judicial Colombiano; y iii) la información contenida en la página web de la Rama Judicial: https://www.ramajudicial.gov.co/web/control-de-legalidad- tribunales-administrativos/inicio y del Consejo de Estado: http://www.consejodeestado.gov.co/consejo-de-estado-2-2-3-2- 4/transparencia/controllegalidad/ [3] “[ ] Por la cual se expide el Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo [ ]”.