CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN TERCERA SUBSECCIÓN C Consejero ponente: JAIME ENRIQUE RODRÍGUEZ NAVAS Radicación número: 11001-03-15-000-2023-02716-00 Solicitante: TRANSPORTADORA DE GAS INTERNACIONAL SA ESP-TGI Autoridad: JUEZ 47 CIVIL DEL CIRCUITO DE BOGOTÁ Y OTRO Referencia: ACCIÓN DE TUTELA TUTELA-No procede para interferir em las decisiones que están pendientes en el proceso ordinario.

JURISDICCIÓN DE LO CONTECIOSO ADMINISTRATIVO-Conoce de las controversias derivadas de los contratos estatales. ACLARACIÓN DE VOTO Aunque comparto la decisión del 21 de julio de 2023, que accedió a la tutela y dejó sin efectos el auto del 17 de abril de 2023 del Juez 47 Civil del Circuito de Bogotá, que continuó, en la jurisdicción ordinaria, el trámite de un proceso de controversias contractuales entre la solicitante –entidad estatal– y un particular, aclaro voto.

He sostenido la improcedencia del amparo contra providencias proferidas en procesos en curso, pues compete al juez ordinario enmendar los eventuales yerros de la actuación, sin la interferencia del juez de tutela[1]. Sin embargo, a mi juicio, en esta oportunidad la decisión reprochada –de manera evidente y a pesar de los recursos interpuestos por las partes–, desconoció los preceptos que asignan a la jurisdicción de lo contencioso administrativo el conocimiento de las controversias derivadas de los contratos estatales (arts. 104.2 CPACA).

GUILLERMO SÁNCHEZ LUQUE Firmado electrónicamente a través de SAMAI MCS/MAR/1F ----------------------- [1] Consejo de Estado-Sección Tercera, Subsección C, sentencia del 19 de agosto de 2022, Rad. 11001-03-15-000-2022-03249-00 [fundamento jurídico 4].