CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO – ADMINISTRATIVO SECCIÓN SEGUNDA – SUBSECCIÓN A Bogotá D. C., once (11) de abril de dos mil veintitrés (2023) Referencia: ACCIÓN DE TUTELA Radicación: 11001 03 15 000 2023 01633 00 Accionante: Laura Cristina Torres Ortega y Félix Gabriel Ramírez Torres Accionado: Consejo Superior de la Judicatura, Unidad de Administración de Carrera Judicial Derecho: Salud, vida, unidad familiar AUTO Mediante auto del 28 de marzo de 2023, remite la presente acción el Juzgado Segundo de Familia de Oralidad de Cúcuta, presentada por la señora Laura Cristina Torres Ortega, quien se encuentra en estado de embarazo,1 y actúa en nombre propio y en representación de su hijo menor Félix Gabriel Ramírez Torres.2 A través de la presente solicitud de amparo constitucional, la parte actora invoca la protección de sus derechos fundamentales a la vida, a la salud y a la unidad familiar, aparentemente, vulnerados por el Consejo Superior de la Judicatura, Unidad Administrativa de Carrera Judicial, ante la mora en emitir concepto de traslado de los señores Hugo Alexander Villaba Cancino y Claudia Patricia Amaya Correa, situación que ocasionó la suspensión del nombramiento de la señora Torres Ortega, en el Juzgado Segundo Penal Municipal de Los Patios, Norte de Santander,3 lugar en el cual, manifiesta, puede tener una mayor cercanía con su hijo menor y acceso a una atención médica especializada, para atender su embarazo de alto riesgo.4 En vista de lo que precede y por reunir los requisitos legales, se admite la acción de 1 De acuerdo con la documental contenida en el expediente, que da cuenta de su estado de gestación. Índice 2 de Samai. 2 Según registro de nacimiento contenido en el índice 2 de Samai. 3 El consejo Seccional de la Judicatura de Norte de Santander y Arauca, mediante oficio CSJNSO23- 906 de fecha 07 de marzo de 2023, ordena la suspensión de los términos para realizar el nombramiento de la lista de elegibles para el cargo vacante de Escribiente Nominado código 261815.

Índice 2 de Samai. 4 La documentación allegada revela que la accionante presenta algunas patologías relacionadas con su embarazo e incluso se le recomienda trabajo remoto y ser atendida por un especialista en perinatología. Índice 2 de Samai. 2 Radicado: 11001 03 15 000 2023 01633 00 Accionante: Laura Cristina Torres Ortega Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia www.consejodeestado.gov.co tutela de la referencia y se dispone lo siguiente: Primero. Notificar al Consejo Superior de la Judicatura, Unidad de Administración de Carrera Judicial como accionado.

Segundo. Notificar como terceros interesados al Juzgado Promiscuo Municipal de Convección (Norte de Santander), al Juzgado Segundo Penal Municipal de los Patios (Norte de Santander) y al Consejo Seccional de la Judicatura de Norte de Santander y Arauca. Tercero. Comisionar y requerir, respectivamente, al Consejo Superior de la Judicatura, Unidad de Administración de Carrera Judicial para que realice las siguientes actuaciones: i) Notifique de la presente acción a los señores Hugo Alexander Villalba Cancino y Claudia Patricia Amaya Correa, de acuerdo con la información que reposa en sus bases de datos. ii) Indique a este despacho si ya emitió concepto de traslado de los señores Hugo Alexander Villalba Cancino y Claudia Patricia Amaya Correa, el cual se encuentra pendiente por relacionarse en el acuerdo CSJNSA23-129 de 3 de marzo de 2023.

Cuarto. Remitir copia de la solicitud de tutela a la parte accionada, para que proceda a ejercer su derecho de defensa, si a bien lo tiene, y a rendir el respectivo informe dentro de los tres (3) días siguientes a la notificación de la presente providencia. Notifíquese y cúmplase, GGGJ