Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia www.consejodeestado.gov.co CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN PRIMERA Referencia: Acción de Tutela Consejera Ponente: Nubia Margoth Peña Garzón Número único de radicación: 11001-03-15-000-2022-05190-01 Actores: Bernarda de Jesús Velásquez de Montoya y Miguel Ángel Montoya Gallego Demandados: Juzgado Primero Administrativo Oral del Circuito de Montería y Tribunal Administrativo de Córdoba Asunto: Aclaración de voto a la sentencia proferida el 16 de febrero de 2023 por la Sección Primera del Consejo de Estado ACLARACIÓN DE VOTO DEL MAGISTRADO HERNANDO SÁNCHEZ SÁNCHEZ Con el debido y acostumbrado respeto por la decisión adoptada por la mayoría de la Sección Primera de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Estado, en la sentencia proferida el 16 de febrero de 2023, manifiesto que aclaro mi voto, toda vez que, si bien comparto la tesis de acceder a las pretensiones del amparo, al evidenciarse que frente a la existencia del amparo de pobreza no hay lugar a la condena en costas, considero que, cuando el actor en su escrito de tutela solicita únicamente la revocatoria de la condena en costas, el asunto evidentemente no cumple con el requisito general de la relevancia constitucional.

En estos términos dejo expuesta mi aclaración de voto. Fecha ut supra HERNANDO SÁNCHEZ SÁNCHEZ Consejero de Estado