Radicado: 05001-23-31-000-2013-00316-01 (53746) Demandante: Reinol Díaz Tello 1 CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN TERCERA SUBSECCIÓN B Magistrado ponente: MARTÍN BERMÚDEZ MUÑOZ Bogotá D.C., veinticinco (25) de mayo de dos mil veintitrés (2023) Referencia: Reparación directa Radicación: 05001-23-31-000-2013-00316-01 (53746) Demandante: Reinol Díaz Tello Demandado: Fiscalía General de la Nación Tema: Se decreta como prueba de oficio la incorporación del proceso penal adelantado contra la víctima directa.

AUTO Reinol Díaz Tello demandó a la Fiscalía General de la Nación el 13 de diciembre de 2012, para obtener la reparación del daño causado por la privación de la libertad a la que fue sometido entre el 19 de diciembre de 2006 y el 4 de marzo de 2009. De acuerdo con lo afirmado en la demanda, la investigación fue adelantada por la Fiscalía 27 de la Unidad Nacional de Antinarcóticos y de Interdicción Marítima de Bogotá D.C.1.

El proceso penal fue conocido en primera instancia por el Juzgado Segundo Penal del Circuito Especializado de Antioquia bajo el radicado No. 0500031070220080003800, y en segunda instancia por la Sala Penal del Tribunal Superior de Antioquia con el radicado No. 2009-0902. Encontrándose el proceso en la oportunidad procesal para decidir, debido a las particulares del caso la Sala estima necesario decretar de manera excepcional, como prueba de oficio, la incorporación del proceso penal adelantado contra Reinol Díaz Tello.

Por lo anterior, se ordenará a la Secretaría oficiar a las autoridades judiciales para que, en el término improrrogable de diez (10) días, remitan copia auténtica del proceso penal adelantado contra Reinol Díaz Tello. En mérito de lo expuesto, la Sala

RESUELVE

PRIMERO: DECRÉTASE como prueba de oficio la incorporación del proceso penal adelantado contra Reinol Díaz Tello. 1 A la investigación le correspondió el número de radicado 74867. Radicado: 05001-23-31-000-2013-00316-01 (53746) Demandante: Reinol Díaz Tello 2 SEGUNDO: Por Secretaría, REQUIÉRASE al Juzgado Segundo Penal del Circuito Especializado de Antioquia y a la Sala Penal del Tribunal Superior de Antioquia para que, dentro del término de diez (10) días contados a partir de la comunicación de la presente providencia, alleguen copia auténtica del proceso penal adelantado contra Reinol Díaz Tello.

El proceso se tramitó en primera instancia bajo el radicado No. 0500031070220080003800 y en segunda instancia bajo el radicado No. 2009-0902.

TERCERO: Una vez allegada la prueba, por Secretaría, CÓRRASE traslado a las partes por el término de cinco (5) días sin necesidad de auto que así lo ordene.

CUARTO: La presente providencia será notificada mediante estado electrónico, en los términos del artículo 9 de la Ley 2213 de 2022.

NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE Con firma electrónica ALBERTO MONTAÑA PLATA Presidente Con firma electrónica MARTÍN BERMÚDEZ MUÑOZ Magistrado Con firma electrónica FREDY IBARRA MARTÍNEZ Magistrado