1 CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN SEGUNDA SUBSECCIÓN A CONSEJERO PONENTE: JORGE IVÁN DUQUE GUTIÉRREZ Bogotá D. C., veintinueve (29) de mayo de dos mil veintiséis (2026) Referencia: ACCIÓN DE TUTELA. Radicación: 11001-03-15-000-2026-00212-01 Accionante: Richard Nicolas Martínez Olivera Accionados: Tribunal Administrativo del Departamento Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina Tema: Auto que resuelve memoriales.

Ordena remitir a la Corte Constitucional. La Sala procede a pronunciarse sobre los memoriales presentados por la parte accionante los días 7 y 17 de mayo de 2026, allegados con posterioridad a la notificación de la sentencia de segunda instancia proferida el 29 de abril de 2026, dentro del trámite de la acción de tutela de la referencia. Notificada la sentencia proferida el 29 de abril de 2026 que resolvió en segunda instancia la acción de tutela de la referencia, el accionante presentó dos memoriales, radicados el 7 y 17 de mayo de 2026, mediante los cuales manifestó su inconformidad con que no se hubiese expedido la sentencia en idioma creole, y en el segundo memorial solicitó que el expediente se remita a la Corte Constitucional.

Una vez adoptada la de decisión de segunda instancia esta Sala no tiene competencia para decir alguna solicitud en el sentido requerido, por lo anterior, se ordena dar cumplimiento al numeral tercero de la sentencia del 29 de abril de 2026.

NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE JORGE IVÁN DUQUE GUTIÉRREZ Firmado electrónicamente