CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO AMINISTRATIVO SECCIÓN PRIMERA Bogotá, D.C., nueve (9) de febrero de dos mil veintitrés (2023) Número único de radicación: 11001-03-15-000-2023-00660-00 Referencia: Acción de tutela Actora: ESTHER DEL TRÁNSITO HOLGUÍN CELY Asunto: Admite demanda AUTO INTERLOCUTORIO Por ajustarse a las formalidades previstas en el Decreto Ley 2591 de 19 de noviembre de 19911, se admite la acción de tutela presentada por la señora ESTHER DEL TRÁNSITO HOLGUÍN CELY contra la SALA DE DECISIÓN NÚM. 5 DEL TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE BOYACÁ, por estimar que le vulneraron sus derechos fundamentales al debido proceso y a la dignidad en la vejez, al haber proferido la providencia de 10 de agosto de 2022, dentro del proceso ejecutivo con el número único de radicación 2012-00078-01.

En consecuencia, se dispone: a): Notifíquese a los magistrados de la Sala de Decisión núm. 5 del Tribunal Administrativo de Boyacá. Remítaseles copia de la solicitud de tutela, para que si a bien lo tienen rindan informes sobre el 1 "Por el cual se reglamenta la acción de tutela consagrada en el artículo 86 de la Constitución Política". 2 Número único de radicación: 11001-03-15-000-2023-00660-00 Actora: ESTHER DEL TRÁNSITO HOLGUÍN CELY Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia www.consejodeestado.gov.co particular, contando para ello con un término de dos (2) días a partir de la notificación de esta providencia, los cuales podrán ser enviados a la dirección electrónica secgeneral@consejodeestado.gov.co b): Por tener interés directo en las resultas del proceso, vincúlense y notifíquese a la UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE GESTIÓN PENSIONAL Y CONTRIBUCIONES PARAFISCALES DE LA PROTECCIÓN SOCIAL -UGPP-, parte demandada dentro del proceso que dio origen a la presente acción. Asimismo, al JUZGADO DÉCIMO ADMINISTRATIVO ORAL DEL CIRCUITO DE TUNJA, que conoció en primera instancia del proceso en mención. Remítaseles copia de la solicitud de tutela a la señora Directora de la UGPP y al Juez Décimo Administrativo Oral del Circuito de Tunja, para que si a bien lo tienen rindan informes sobre el particular, contando para ello con un término de dos (2) días a partir de la notificación de esta providencia, los cuales podrán ser enviados a la dirección electrónica secgeneral@consejodeestado.gov.co c): Ténganse como pruebas, en cuanto fueren conducentes y por el valor que les corresponda en derecho, los documentos aportados por la actora con la solicitud de tutela. d): En cuanto a la solicitud de suspensión provisional tendiente a que se suspendan los efectos de la providencia objeto de 3 Número único de radicación: 11001-03-15-000-2023-00660-00 Actora: ESTHER DEL TRÁNSITO HOLGUÍN CELY Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia www.consejodeestado.gov.co controversia, advierte el Despacho que en el presente caso la actora no allegó prueba alguna que demuestre la existencia de un perjuicio irremediable o un daño inminente que amerite la procedencia de dicha medida cautelar, por lo tanto no hay lugar a acceder a esta solicitud. e): Ofíciese al Juzgado Décimo Administrativo Oral del Circuito de Tunja, para que remita, en el término de la distancia, con destino al proceso de la referencia, copia física o digital del expediente identificado con el número único de radicación 2012-00078-01, contentivo del proceso ejecutivo promovido por la actora contra la UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE GESTIÓN PENSIONAL Y CONTRIBUCIONES PARAFISCALES DE LA PROTECCIÓN SOCIAL -UGPP-, al correo electrónico secgeneral@consejodeestado.gov.co

NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE, (Firmado electrónicamente) NUBIA MARGOTH PEÑA GARZÓN Consejera