REPÚBLICA DE COLOMBIA CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN TERCERA - SUBSECCIÓN B Bogotá DC, veinticinco (25) de mayo de dos mil veintitrés (2023) Magistrado ponente: ALBERTO MONTAÑA PLATA Expediente: 25000-23-26-000-2009-00201-01 (47.639) Demandante: NELUBÍN BUSTOS CLAVIJO Y OTROS Demandado: NACIÓN - RAMA JUDICIAL Medio de control: REPARACIÓN DIRECTA ACLARACIÓN DE VOTO Aunque comparto la decisión proferida por la Sala, considero que en este asunto, en estricto sentido, los demandantes alegaron una privación injusta de la libertad más que una falla en la prestación del servicio público de la administración de justicia. En efecto, tanto en las pretensiones como en los hechos de la demanda, se alegó que el señor Nelubín Bustos Clavijo fue “detenido ilegal e irracionalmente” de la libertad por parte de miembros del Departamento Administrativo de Seguridad Social, de manera que el análisis del daño debió ser por la supuesta privación, la cual, en todo caso, no se encuentra demostrada, de allí a que se deban negar las pretensiones de la demanda.

FREDY IBARRA MARTÍNEZ Magistrado (firmado electrónicamente) Constancia. la presente aclaración de voto fue firmada electrónicamente por el magistrado en la plataforma SAMAI, en consecuencia, se garantiza la autenticidad, integridad, conservación y posterior consulta de conformidad con el artículo 2 de la Ley 2213 de 2022.