CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN TERCERA SUBSECCIÓN C MAGISTRADA PONENTE: ADRIANA POLIDURA CASTILLO Bogotá D.C., diez (10) de noviembre de dos mil veinticinco (2025) Radicación: 11001-03-26-000-2016-00190-00 (58504) Demandante: Universidad Popular del Cesar Demandado: Abdo Enrique Barrera Mejía Referencia: Repetición El Despacho procede a decidir sobre la aprobación de la liquidación de costas realizada por la Secretaría de la Sección Tercera.

Esta Subsección, mediante sentencia del 28 de octubre de 20241, negó las pretensiones de la demanda, condenó en costas a la parte demandante y fijó las agencias en derecho a favor del demandado en la suma correspondiente al 5% del valor de las pretensiones2. En atención a lo ordenado en la providencia antes referida, el 5 de septiembre de 20253, la Secretaría de la Sección efectuó la liquidación de costas de la siguiente manera: RUBRO MONTO Agencias en derecho a favor de la parte ejecutante $ 10.749.868 Gastos y expensas del proceso $0.00 Honorarios auxiliares de la justicia $0.00 Total $ 10.749.686 De lo anterior, el Despacho advierte, por un lado, que la Secretaría de la Sección Tercera indicó que «la parte ejecutante» es la beneficiaria de la condena por concepto de las agencias en derecho, a pesar de que, de acuerdo con lo señalado en la sentencia del 28 de octubre de 2024, el pago se debe hacer al demandado.

Adicionalmente, se indicó, de manera equivocada, como suma a pagar por agencias en derecho $10.749.686, a pesar de que el 5% de $214.997.354 corresponde a $10.749.868. Por lo anterior, de conformidad con el numeral 1 del artículo 366 del CGP, el Despacho no aprueba la liquidación de costas efectuada por la Secretaría y, en su lugar, procede a realizarla en los siguientes términos: 1 Índice No. 82 de Samai. 2 El valor de las pretensiones ascendió a la suma de $214.997.354, correspondiente a la condena que pagó la entidad en cumplimiento de una orden judicial. 3 Índice No. 97 de Samai. 2 Radicado: 11001-03-26-000-2016-00190-00 (58504) Demandante: Universidad Popular del Cesar RUBRO MONTO Agencias en derecho a favor del demandado $ 10.749.868 Gastos y expensas del proceso $0.00 Honorarios auxiliares de la justicia $0.00 Total $ 10.749.868 Por lo expuesto, el Despacho

RESUELVE

PRIMERO. NO APROBAR la liquidación de costas efectuada por la Secretaría de la Sección Tercera de esta Corporación, de acuerdo con lo expuesto en las consideraciones que anteceden.

SEGUNDO. LIQUIDAR las costas del proceso a cargo de la parte demandante y en favor de la parte demandada, en la suma de diez millones setecientos cuarenta y nueve mil ochocientos sesenta y ocho pesos m/cte ($10.749.868).

TERCERO. En firme esta providencia, ARCHIVAR el expediente.

NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE FIRMADO ELECTRÓNICAMENTE ADRIANA POLIDURA CASTILLO Magistrada AET