REPÚBLICA DE COLOMBIA CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN TERCERA - SUBSECCIÓN B Bogotá DC, siete (7) de septiembre de dos mil veintitrés (2023). Magistrado ponente: MARTÍN BERMÚDEZ MUÑOZ Expediente: 81001-23-31-000-2010-00065-01 (57.157) Demandante: ÓMAR GONZÁLEZ VANEGAS Y OTROS Demandado: NACIÓN- MINISTERIO DE DEFENSA – POLICÍA NACIONAL Y OTROS Medio de control: REPARACIÓN DIRECTA ACLARACIÓN DE VOTO Si bien comparto la decisión aprobada por la mayoría de la Subsección de confirmar la sentencia apelada que accedió parcialmente a las pretensiones de la demanda, aclaro mi voto porque considero que la Sala no podía, ante la supuesta falta de claridad en el nombre del actor, y de manera oficiosa ordenar que la condena se pagara indistintamente en favor de “Carlos Cediel Alcantar o Alcántara, identificado con cédula de ciudadanía No. 2.178.711”; por el contrario, si como se reconoció en el fallo la presunta falta de conformidad surgió entre lo consignado en la nota de presentación del poder y el registro civil de la víctima y sus hermanos, debió primar el nombre que aparece en el registro civil.

FREDY IBARRA MARTÍNEZ Magistrado (Firmado electrónicamente) Constancia. la presente aclaración de voto fue firmada electrónicamente en la plataforma SAMAI, en consecuencia, se garantiza la autenticidad, integridad, conservación y posterior consulta de conformidad con el artículo 2 de la Ley 2213 de 2022.