Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia www.consejodeestado.gov.co CONSEJO DE ESTADO SALA PLENA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN TERCERA SUBSECCIÓN B Magistrado ponente: Fredy Ibarra Martínez Bogotá D.C., 24 de octubre de 2023 Radicación: 25000-23-36-000-2019-00249-02 (68.249) Demandante: María Carolina Rodríguez Ruiz Demandado: Nación - Rama Judicial Acción: Reparación directa Aclaración de voto de Alberto Montaña Plata Aclaro mi voto porque, aunque comparto el sentido de la decisión y su argumentación, considero que la decisión incurre en una imprecisión ya que antes de analizar la configuración del error judicial, debía analizarse la determinación y acreditación del daño, al ser este el primer elemento de la responsabilidad y, solo en el evento de encontrar acreditado ese elemento, debía analizarse si se configuró o no el error alegado.

A mi juicio, el daño no fue demostrado y, en esa medida, no resultaba necesario hacer un estudio del error judicial. Estudio del que me aparto porque acepta una interpretación flexible de la causal de revisión “nulidad originada en la sentencia” que no puedo compartir dada la naturaleza restrictiva del recurso extraordinario. Firmado electrónicamente ALBERTO MONTAÑA PLATA Magistrado