Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia www.consejodeestado.gov.co CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN TERCERA SUBSECCIÓN B Magistrado ponente: Fredy Ibarra Martínez Bogotá, 4 de mayo de 2022 Radicación: 11001-03-26-000-2014-00027-00 (50.053) Demandante: Corporación Autónoma Regional de Boyacá – CORPOBOYACÁ Demandado: Miguel Arturo Rodríguez Monroy Referencia: Repetición Aclaración de voto de Alberto Montaña Plata Me aparto de la forma en que se contabilizó la caducidad.

A pesar de que el acuerdo conciliatorio se aprobó el 12 de diciembre de 2012, dentro de un proceso judicial que se tramitó con el Decreto 1 de 1984, se concluyó que el término que tenía la entidad para pagar la obligación era el previsto en el artículo 192 de la Ley 1437 de 2011, esto es, 10 meses desde la ejecutoria. A mi juicio, debía tenerse en cuenta el término señalado en el artículo 177 del Decreto 1 de 1984, esto es, 18 meses desde la ejecutoria, comoquiera que el proceso que dio origen al acuerdo conciliatorio se tramitó con el Decreto 1 de 1984 y no con la Ley 1437 de 2011 la cual, de conformidad con el artículo 308, es únicamente aplicable “a las demandas y procesos que instauren con posterioridad a la entrada en vigencia”, esto es al 2 de julio de 2012.

Firmado electrónicamente ALBERTO MONTAÑA PLATA