w w w. c o n s e j o d e e s t a d o. g o v. c o Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700 Bogotá D.C. – Colombia 1 CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN SEGUNDA - SUBSECCIÓN A CONSEJERO PONENTE: GABRIEL VALBUENA HERNÁNDEZ Bogotá D.C., diecisiete (17) de abril de dos mil veintitrés (2023). Referencia: ACCIÓN DE TUTELA Radicación: 11001-03-15-000-2023-01781-00 Accionante: ELKIN JEFFERSON NARANJO SUAREZ Y OTRO Accionado: CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA Y OTROS AUTO ADMISORIO Se ADMITE la solicitud de tutela instaurada por los señores Elkin Jefferson Naranjo Suárez y Raúl Fernando Quiñonez Arteaga, actuando en nombre propio, en contra del Consejo Superior de la Judicatura, Consejo Seccional de la Judicatura de Nariño, Dirección Ejecutiva de Administración Judicial de Pasto, por la presunta vulneración de sus derechos fundamentales a la igualdad, al trabajo en condiciones dignas, al descanso y a la salud.

TÉNGANSE como pruebas, las aportadas con el escrito de tutela.

NOTIFÍQUESE a la Dirección Ejecutiva de Administración Judicial, al Consejo Seccional de la Judicatura de Nariño, a la Dirección Ejecutiva Seccional de Administración Judicial de Pasto y al Juzgado Segundo de Ejecución de Penas y Medidas de Seguridad de Pasto. Asimismo,

NOTIFÍQUESE a la Agencia de Defensa Jurídica del Estado, para que, si a bien lo tiene, intervenga en el presente proceso. ACC IÓN D E T UTEL A Radicado: 11001-03-15-000-2023-01781-00 Accionante: Elkin Jefferson Naranjo Suárez y otro w w w. c o n s e j o d e e s t a d o. g o v. c o Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700 Bogotá D.C. – Colombia 2 REMÍTASE copia de la solicitud de tutela a las partes para que procedan a rendir el respectivo informe dentro del término de tres (3) días, contados a partir de la notificación de la presente providencia.

NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE GABRIEL VALBUENA HERNÁNDEZ Consejero de Estado