Radicado: 70001-23-31-000-2005-01428-02 (49713) Demandantes: Silvia Elena Jiménez y otros 1 CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN TERCERA SUBSECCIÓN B Magistrado ponente: ALBERTO MONTAÑA PLATA Bogotá D.C., trece (13) de febrero de dos mil veintitrés (2023) Referencia: Reparación directa Radicación: 70001-23-31-000-2005-01428-02 (49713) Demandantes: Silvia Elena Jiménez y otros Demandada: Rama Judicial Tema: Liquidación de perjuicios morales.

Salvamento parcial de voto del magistrado Martín Bermúdez Muñoz Comparto la decisión de revocar el fallo que negó las pretensiones y, en su lugar, condenar a la Rama Judicial a reparar el daño causado por la privación de la libertad de la demandante Silvia Elena Jiménez Mejía. Sin embargo, no estoy de acuerdo con la liquidación de los perjuicios morales realizada en la sentencia objeto de este salvamento parcial de voto.

En este caso se probó que la víctima directa estuvo detenida primero en una fundación y luego en un centro educativo. En consecuencia, estimo que la Sala debía tener en cuenta las condiciones particulares de su reclusión para tasar los perjuicios morales y, por lo tanto, no podía aplicar las reglas jurisprudenciales previstas para los casos en los que la privación de la libertad ocurre en un establecimiento de reclusión. Fecha ut supra, Con firma electrónica MARTÍN BERMÚDEZ MUÑOZ Magistrado