CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN TERCERA - SUBSECCIÓN A Consejera Ponente: MARTA NUBIA VELÁSQUEZ RICO Bogotá D.C., veintiocho (28) de julio de dos mil veintidós (2022). Radicación: 25000-23-36-000-2018-01193-01 (68.616) Actor: Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá E.S.P Demandado: Daewoo Truck S.A.S Referencia: Controversias contractuales – Ley 1437 de 2011 1.

El Tribunal Administrativo de Cundinamarca, Sección Tercera, Subsección B, mediante sentencia de primera instancia del 4 de febrero de 20221, accedió parcialmente a las pretensiones de la demanda, decisión que fue apelada por Daewoo Truck S.A.S2 el 2 de marzo de 2022 y el 4 de marzo siguiente3 por Seguros del Estado S.A -en vigencia de la Ley 2080 de 20214-.

Por encontrarse acreditados los presupuestos de procedencia, oportunidad5 y sustentación, se admitirán los recursos de apelación interpuestos contra el fallo de primera instancia, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 243 y 247 del CPACA, modificados por los artículos 62 y 67 de la Ley 2080 de 2021, respectivamente6. Adicionalmente, conviene destacar que, dada la normativa aplicable al presente asunto, las partes podrán alegar de conclusión “[d]esde la notificación del auto que 1 Archivo disponible en el índice 88 del enlace “Gestión en otras corporaciones” disponible en el link: https://relatoria.consejodeestado.gov.co:8080/Vistas/Casos/list_procesos.aspx?guid=25000233600 0201801193011100103. 2 Recurso presentado a través de correo electrónico del 2 de marzo de 2022.

Índice No. 92 de las actuaciones surtidas ante el tribunal, disponible en “Gestión en otras corporaciones” disponible en el link: https://relatoria.consejodeestado.gov.co:8080/Vistas/Casos/list_procesos.aspx?guid=25000233600 0201801193011100103. 3 Recurso presentado a través de correo electrónico del 4 de marzo de 2022. Índice No. 93 de las actuaciones surtidas ante el tribunal, disponible en Gestión en otras corporaciones” disponible en el link: https://relatoria.consejodeestado.gov.co:8080/Vistas/Casos/list_procesos.aspx?guid=25000233600 0201801193011100103. 4 Publicada en el Diario Oficial No. 51.568 de 25 de enero de 2021, razón por la cual entró a regir al día siguiente, una vez cumplida su promulgación. 5 La sentencia de primera instancia se notificó a las partes y al Ministerio Público mediante correos electrónicos enviados el 18 de febrero de 2022 y los escritos de apelación se presentaron dentro de los 10 días siguientes, conforme a lo dispuesto en el numeral 1º artículo 247 del CPACA, modificado por el artículo 67 de la Ley 2080 de 2021. 6 El recurso de apelación se tramitará de conformidad con las normas vigentes a la fecha de su interposición (artículo 40 de la Ley 153 de 1887, modificado por el artículo 624 del CGP), es decir, acorde con las disposiciones del CPACA, con las modificaciones introducidas por la Ley 2080 de 2021.

Radicación: 25000-23-36-000-2018-01193-01 (68.616) Actor: Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá E.S.P Demandado: Daewoo Truck S.A.S Referencia: Controversias contractuales– Ley 1437 de 2011 2 concede la apelación y hasta la ejecutoria del que la admite en segunda instancia”, y el Ministerio Público rendir concepto “desde que se admite el recurso y hasta antes de que ingrese el proceso al despacho para sentencia”7. 2.

Por otra parte, con el fin de garantizar a los sujetos procesales el acceso al expediente, se ordenará el registro de las partes y del Ministerio Público en la plataforma SAMAI, según las siguientes consideraciones: La Sala Plena de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Estado, según comunicado publicado en la página web8, ha señalado que el medio electrónico de acceso a los expedientes corresponde al sistema de gestión judicial -SAMAI-.

Para lo anterior, los sujetos procesales deberán inscribirse en el sitio web https://relatoria.consejodeestado.gov.co:8087/, en el que registrarán sus datos personales en el formulario pertinente, una vez verificada y validada la información, los interesados recibirán un correo de confirmación. Excepcionalmente, en la medida en que el sujeto procesal no tenga acceso a servicios en línea, podrá solicitar presencialmente los documentos requeridos del expediente, previo diligenciamiento del formulario diseñado para tal efecto.

En ningún caso se entregarán documentos de forma física. De este modo, se requerirá a los apoderados de las partes para que en un término de 5 días soliciten su registro en SAMAI o, en su lugar, manifiesten si existe alguna situación que les impida acceder a mecanismos tecnológicos9. Aprobado el registro en SAMAI, el proceso se ingresará al despacho para resolver lo pertinente.

En mérito de lo expuesto, se

RESUELVE

PRIMERO: ADMITIR los recursos de apelación interpuestos por Daewoo Truck S.A.S. y Seguros del Estado S.A, contra la sentencia proferida el 4 de febrero de 2022, por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca. 7 En concordancia con lo establecido en los numerales 4 y 6 del artículo 247 del CPACA, modificado por el artículo 67 de la Ley 2080 de 2021. 8http://www.consejodeestado.gov.co/wpcontent/uploads/2020/07/Informacio%CC%81nUsuariosjudi ciales.pdf 9 El expediente digital se puede consultar en el índice No. 4 de Samai.

Radicación: 25000-23-36-000-2018-01193-01 (68.616) Actor: Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá E.S.P Demandado: Daewoo Truck S.A.S Referencia: Controversias contractuales– Ley 1437 de 2011 3 SEGUNDO: A través de la Secretaría de la Sección Tercera, NOTIFICAR personalmente el contenido de este proveído al Agente del Ministerio Público, de conformidad con lo dispuesto en el numeral 3 del artículo 198 y 205 del CPACA, modificado este último por el artículo 52 de la Ley 2080 de 2021.

TERCERO: REQUERIR a lo sujetos procesales para que, en un término de 5 días, soliciten su registro en el sistema de gestión judicial SAMAI, a través del link: https://relatoria.consejodeestado.gov.co:8087.

CUARTO: La presente providencia será notificada mediante estado electrónico, en atención a lo dispuesto en el artículo 201 del CPACA, modificado por el artículo 50 de la Ley 2080 de 2021; además, se les comunicará a los abogados de las partes a través de los correos electrónicos que reposan en el expediente.

QUINTO: Por medio de la Secretaría de la Sección Tercera, aprobado el registro en SAMAI y verificado tanto el acceso de los abogados al sistema de gestión como la disponibilidad magnética del expediente, INGRESAR el expediente al despacho para continuar con el trámite procesal pertinente.

NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE FIRMADO ELECTRÓNICAMENTE MARTA NUBIA VELÁSQUEZ RICO Nota: esta providencia fue suscrita en forma electrónica mediante el aplicativo SAMAI, de manera que el certificado digital que arroja el sistema permite validar la integridad y autenticidad del presente documento en el link https://relatoria.consejodeestado.gov.co:8080/Vistas/documentos/evalidador.

Igualmente puede acceder al aplicativo de validación escaneando con su teléfono celular el código QR que aparece a la derecha. AMG/LZ [EXPEDIENTE HÍBRIDO]