CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN TERCERA SUBSECCIÓN B Magistrado Ponente: Martín Bermúdez Muñoz Radicado: 70001-23-31-000-2011-02026-01 (55.966) Demandante: Carlos Alberto Serrano Suárez y otros Demandados: Nación - Rama Judicial y Fiscalía General de la Nación Referencia: Reparación directa– Decreto 1 de 1984 Salvamento de voto de Alberto Montaña Plata En la decisión adoptada por la Sala, se aclara la Sentencia de 28 de octubre de 2022, proferida por esta Subsección, en el sentido de precisar que, para todos los efectos legales, las condenas impuestas en la Sentencia a favor de la demandante Nicolasa Rosa Suárez Suárez, deben entenderse impuestas a favor de su sucesión ilíquida, lo anterior, debido a que el 19 de diciembre de 2022, su apoderado comunicó que ella había fallecido el 11 de mayo de 2016.

No comparto la decisión porque en la Sentencia no existen frases o conceptos que generen verdadero motivo de duda y por vía de aclaración, se está resolviendo sobre una sucesión procesal que puedo ser advertida en el trascurso del proceso. Además, la asignación de los demandantes como beneficiarios de la masa herencial de la señora Nicolasa Rosa Suárez Suárez, solo podrá hacerse a través del respectivo juicio de sucesión. Firmado electrónicamente ALBERTO MONTAÑA PLATA Magistrado