Radicado: 13001-23-31-000-2008-00348-01 (46369) Demandantes: Ovidio José Martínez Payares y otros 1 CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN TERCERA SUBSECCIÓN B Magistrado ponente: FREDY IBARRA MARTÍNEZ Bogotá D.C., nueve (9) de diciembre de dos mil veintidós (2022) Referencia: Reparación directa Radicación: 13001-23-31-000-2008-00348-01 (46369) Demandantes: Ovidio José Martínez Payares y otros Demandada: Rama Judicial Tema: Culpa exclusiva de la víctima.

Aclaración de voto del magistrado Martín Bermúdez Muñoz Comparto la decisión de confirmar el fallo que negó las pretensiones de la demanda. Adicionalmente a las razones expuestas en la sentencia objeto de esta aclaración de voto, considero que se debían negar las pretensiones relacionadas con la privación de la libertad del demandante Ovidio José Martínez Payares porque dicha persona fue condenada en el proceso penal y no interpuso recurso extraordinario de casación contra el fallo condenatorio de segunda instancia. Por lo tanto, inclusive si no se hubiera declarado la prescripción de la acción penal durante el trámite del recurso extraordinario de casación interpuesto por los demás procesados, la sentencia penal condenatoria dictada contra la víctima directa habría quedado en firme, motivo suficiente para que tuviera que soportar la carga del daño causado por su detención. Fecha ut supra, Con firma electrónica MARTÍN BERMÚDEZ MUÑOZ Magistrado