Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia www.consejodeestado.gov.co CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN TERCERA SUBSECCIÓN B Magistrado ponente: Fredy Ibarra Martínez Radicado: 20001-23-33-000-2014-00163-01 (62517) Demandante: Carmen Elena Calderón Yépez Demandados: Agencia Nacional de Infraestructura y otros Referencia: Reparación directa Aclaración de voto de Alberto Montaña Plata Si bien acompañé la decisión, no comparto que se hayan negado las pretensiones con fundamento en que no existió un daño especial porque “los demás comerciantes de la zona” también resultaron afectados con la construcción de la vía. Aunque en este caso no se encontró acreditado un daño especial, la anormalidad y especialidad del daño no depende de que la afectación recaiga sobre una sola persona, pues bien puede ocurrir que un número plural de personas resulten víctimas de una actuación legítima del Estado que desequilibre las cargas públicas que los ciudadanos deben soportar.

Firmado electrónicamente ALBERTO MONTAÑA PLATA Magistrado