REPÚBLICA DE COLOMBIA CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN TERCERA – SUBSECCIÓN B Bogotá DC, diez (10) de diciembre de dos mil veinticuatro (2024) Magistrado Ponente: FREDY IBARRA MARTÍNEZ Expediente: 08-001-23-31-000-1992-06913-01 (24.769) Actores: MARÍA BEATRIZ ARDILA TAPIAS Y OTROS Demandados: NACIÓN – MINISTERIO DE DEFENSA – POLICÍA NACIONAL E INSTITUTO NACIONAL DE TRANSPORTE Medio de control: REPARACIÓN DIRECTA Asunto: CORRIGE SENTENCIA CORRECCIÓN DE SENTENCIA El apoderado de la parte demandante solicita corrección de la sentencia de 8 de julio de 2016 en relación con el nombre de unos de los demandantes beneficiarios de la condena impuesta en dicho caso, a quien se designó, erradamente, en la parte resolutiva de la sentencia como Harold Antonio Figueroa Salgado, pese a que el nombre correcto es Harold Antonio Figueroa Delgado.

Verificado el expediente se advierte que le asiste razón al memorialista; en el numeral tercero de la parte resolutiva de la sentencia se condenó en favor de Harlod Antonio Figueroa Salgado, pese a que el segundo apellido correcto del demandante es “Delgado”, según consta en el sello de presentación personal de la demanda (índice 235 SAMAI).

En ese contexto, se trata de un yerro puramente formal por cambio de palabras susceptible de ser corregido en cualquier tiempo según lo dispone el artículo 310 del CPC, norma en cuya vigencia se interpuso el recurso de apelación interpuesto en contra de la sentencia de primera instancia y que rige la totalidad del trámite procesal. 2 Exp. 08-001-23-31-000-1992-06913-01 (24.769) Actores: María Beatriz Ardila Tapias y otros Reparación directa – corrige sentencia

RESUELVE

PRIMERO. Corrígese el ordinal tercero de la parte resolutiva de la sentencia de 8 de julio de 2016 en el sentido de señalar que el demandante beneficiario de la condena referido como Harold Antonio Figueroa Salgado corresponde en realidad a Harold Antonio Figueroa Delgado.

SEGUNDO. Por tratarse de un proceso terminado, notifíquese esta providencia en los términos del artículo 310 y 320 del CPC.

TERCERO. Ejecutoriada esta providencia devuélvase el expediente al tribunal de primera instancia previas las constancias del caso.

NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE FREDY IBARRA MARTÍNEZ Magistrado ponente (firmado electrónicamente) ALBERTO MONTAÑA PLATA MARTÍN BERMÚDEZ MUÑOZ Magistrado Magistrado (firmado electrónicamente) (firmado electrónicamente) Constancia. La presente providencia fue firmada electrónicamente por los magistrados de la Subsección B de la Sección Tercera del Consejo de Estado en la plataforma SAMAI, en consecuencia, se garantiza la autenticidad, integridad, conservación y posterior consulta de conformidad con los artículos 1 y 2 de la Ley 2213 de 2022.