CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN SEGUNDA SUBSECCIÓN A Bogotá D.C., doce (12) de junio de dos mil veinticinco (2025) Referencia Nulidad y restablecimiento del derecho. Radicación: 47001-23-33-000-2019-00428-01 (6058-2024) Demandante: Administradora Colombiana de Pensiones (Colpensiones) Demandado: Carlos Modesto Lizcano Mieles Unidad Administrativa Especial de Gestión Pensional y Contribuciones Parafiscales de la Protección Social (UGPP) Tema: Apelación de auto – Medida cautelar suspensiva ACLARACIÓN DE VOTO Con el debido respeto, y tal como lo anuncié en la correspondiente Sala, me permito aclarar el voto parcialmente respecto del auto proferido el 12 de junio de la presente anualidad por la Subsección A de la Sección Segunda de esta Corporación, por las siguientes razones: Manifiesto que, en anterior oportunidad en estos asuntos había decretado la medida cautelar 1, sin embargo, en esta ocasión se deben ponderar los derechos en conflicto para determinar la necesidad de la medida, por cuanto se trata de derechos pensionales que no están en discusión y que tienen un amplio margen de protección constitucional, tal y como se analizó por la Subsección A de la Sección Segunda de esta Corporación, CP: Luís Eduardo Mesa Nieves, en la providencia del 12 de junio de 2025, dentro del proceso con radicación 13001-23-33-000-2018-00365-01 (0872-2024).

En estos términos dejo presentada mi aclaración de voto. JORGE IVÁN DUQUE GUTIÉRREZ Firmado electrónicamente Calle 12 No. 7 – 65 – Tel: (+57) 601 350-6700 Bogotá D.C. – Colombia www.consejodeestado.gov.co 1 1 Consejo de Estado. Sala de lo Contencioso Administrativo. Sección Segunda Subsección A. CP: JORGE IVÁN DUQUE GUTIÉRREZ. Providencial del veinte (20) de junio de dos mil veinticuatro (2024).

Radicación: 20001-23-33-000-2019-00034-01 (4204-2023).