El tribunal cesará en sus funciones
Cuando no se haga oportunamente la consignación de gastos y honorarios prevista en el presente Decreto.
Por voluntad de las partes.
Por la ejecutoria del laudo, o de la providencia que lo adicione, corrija o complemente.
Por la interposición del recurso de anulación.
Por la expiración del término fijado para el proceso o el de su prórroga.