En el pedestal de este busto se pondrán las siguientes leyendas: en le. parte de adelante:
JOSE CORNELIO BORDA
Natural de la República de Colombia y Coronel de los Ejércitos de la República al servicio de la del Perú, en calidad de Ingeniero Militar.
Facetativá (Colombia) El Callao (Perú)
(Agosto 4 de 1829). (Mayo 2 de 1866).
LA REPUBLICA DE COLOMBIA
LA REPUBLICA DEL PERU
(Ley 3 1 1 de 1948)
En los dos costados los escudos de armas de las Repúblicas de Colombia y del Perú.