Artículo 1

º Hácense las siguientes traslaciones en el Presupuesto de Gastos de funcionamiento para la vigencia fiscal de 1961, con base en el Certificado de Reserva y Disponibilidad número 70 del mismo año, expedido por la Contraloría General de la República: Presupuesto de funcionamiento. MINISTERIO DE MINAS Y PETROLEOS Contracréditos. I-Gastos Directos del Ministerio. A) Dirección del Ministerio. CAPITULO 1102 Secretaría General. Programa I. Administración de la Secretaría General Servicios personales. 101 111. Del artículo 11011. Sueldos del personal de nómina $ 15.000.00 Gastos generales. 106 111. Del artículo 11018. Materiales y suministros 20.000.00 Programa II. Servicios generales. Servicios personales. 101 111. Del artículo 11022. Remuneración de servicios técnicos 50.000.00 101 111. Del articuló" 11023. Honorarios 50.000.00 Gastos generales. 106 111. Del artículo 11027. Gastos varios e imprevistos 10.000.00 B) Rama Técnica. CAPITULO 1106 División Nacional de Minas. Programa III. Fiscalización de Minas. Servicios personales. 101 222. Del artículo 11083. Sueldos del personal de nómina 30.000.00 CAPITULO 1107 División Nacional de Petróleos. Programa IV. Control de Producción Petrolera. Servicios personales. 101 231. Del artículo 11124. Sueldos del personal de nómina 15.000.00 101 231. Del artículo 11125. Remuneración de servicios técnicos 50.0000.00 CAPITULO 1108 Servicio Geológico Nacional. Programa II. Investigaciones Geológicas. Servicios personales. 101 223. Del artículo 11146. Sueldos del personal de nómina 10.000.00 101 223. Del artículo 11147. Remuneración servicios técnicos 50.000.00 101 223. Del artículo 11148. Jornales 29.000.00 Gastos generales. 106 223. Del artículo 11151. Viáticos y gastos de viaje 10.000.00 106'223. Del artículo 11153. Materiales y suministros 10.000.00 Programa III. Investigaciones Hidrológicas. Servicios personales. 101 123. Del artículo 11155. Sueldos del personal de nómina 10.000.00 Programa IV. Elaboración y publicación de mapas geológicos. Servicios personales. 101 223. Del artículo 11160. Sueldos del personal de nómina 25.000.00 101 223. Del artículo 11161. Sueldos del personal supernumerario 15.000.00 101 223. Del artículo 11162. Jornales 10.000.00 Programa V. Investigaciones Estratigráficas. Subprograma 1 - Investigaciones Paleontológicas. Servicios personales. 101 223. Del artículo 11169. Sueldos del personal de nómina 10.000.00 Subprograma 2 - Investigaciones Paleobotánicas. Servicios personales. 101 223. Del artículo 11175. Sueldos del personal de nómina 10.000.00 CAPITULO 1109 Servicio Químico Nacional. Programa II. Servicios Especiales. Servicios personales. 101 224. Del artículo 11207. Remuneración servicios técnicos 120.000.00 Suman los contracréditos $ 555.000.00 Créditos. I-Gastos Directos del Ministerio. A) Dirección del Ministerio. CAPITULO 1102 Secretaria General. Programa I. Administración de la Secretaría General. Gastos generales. 105 111. Al artículo 11019. Compra de equipo 100.000.00 Programa II. Servicios Generales. Transferencias. 205 111. Al artículo 11029. Especialización de personal técnico 50.000.00 B) Rama Técnica. CAPITULO 1106 División Nacional de Minas. Programa I. Administración de la División. Servicios personales. 102 221. Al artículo 110G5, Indemnización por vacaciones 6.000.00 Programa II. Fomento Minero. Gastos generales. 100 222. Al artículo 11078. Servicios públicos 3.000.00 105 222. Al artículo 11080. Mantenimiento y aseguros 5.000.00 Programa III. Fiscalización de Minas. Servicios personales. 102 222. Al artículo 11087. Indemnización, por vacaciones 2.000.00 Gastos generales. 105 222. Al artículo 11091. Mantenimiento y aseguros 5.000.00 CAPITULO 1107 División Nacional de Petróleos Programa I. Administración de la División. Servicios personales. 162 221. Al artículo 11096. Indemnización por vacaciones 5.000.00 Gastos generales 106 221. Al artículo ,11099 Materiales y suministros 4.000.00 105 221. Al artículo 11101. Mantenimiento y aseguros 4.600.00 106 221. Al artículo 11102. Impresos y publicaciones 1.500.00 Programa II. Fiscalización de Petróleos. Servicios personales. 102 231. Al artículo 11108. Indemnización por vacaciones 6.000.00 Gastos generales. 106 231. Al artículo 11111. Materiales y suministros 7.000.00 Programa III. Servicios Técnicos. Gastos generales. 106 221. Al artículo 11118. Viáticos y gastos de viaje 2.000.00 Programa IV. Control de Producción Petrolera. Servicios personales. 102 231. Al artículo 11128. Indemnización por vacaciones 3.200.00 Gastos generales. 106 231. Al artículo 11134. Impresos y publicaciones 6.000.00 CAPITULO 1108 Servicio Geológico Nacional. Programa I. Administración del Servicio. Servicios personales, 102 221. Al artículo 11138. Indemnización por vacaciones 3.700.00 Gastos generales. 106 221. Al artículo 11140. Servicios público 3.000.00 106 221. Al artículo 11141. Materiales y suministros 20.000.00 105 221. Al artículo 11142. Compra de equipo 100.000.00 106 221. Al artículo 11145. Gastos varios e imprevistos 2.000.00 Programa IV. Elaboración y publicación de mapas geológicos. Servicios personales. 102 223. Al artículo 11164. Indemnización por vacaciones 2.000.00 Gastos generales. 106 223. Al artículo 11167. Impresos y publicaciones 20.000.00 Programa V. Investigaciones Estratigráficas Gastos generales. 106 223. Al artículo 11186. Materiales y suministros 3.000.00 CAPITULO 1109 Servicio Químico Nacional. Programa I. Administración del Servicio. Servicios personales. 101 221. Al artículo 11195. Sueldos del personal de nómina 3.000.00 Gastos generales. 105 221. Al artículo 11201 Compra de equipo 100.000.00 106 221. Al artículo 11203. Impresos y publicaciones 10.000.00 Programa II. Servicios Especiales. Servicios personales 101 224. Al artículo 11208. Jornales 6.000.00 Gastos generales. 106 224. Al artículo 11214. Gastos varios e imprevistos 2.000.00 C) Rama Administrativa. II-Financiamiento. CAPITULO 1111 Financiamiento a cargo del Ministerio. Programa I. Auxilios de Sostenimiento. Transferencias. 203 111. Al artículo, 11226. Administración minas de Supía y Marmato 70.000.00 Suman los créditos $ 555.000.00