El Gobierno Nacional, durante el primer semestre del año 2000 adicionará el Presupuesto General de la Nación con los recursos provenientes de las regalías, correspondientes a:
Aplazamiento de apropiaciones presupuestales de años anteriores;
Rendimientos financieros producidos por los mismos recursos de las regalías;
Reaforos generados por posibles aumentos en los precios del pretróleo durante el año próximo.
La cuantificación de estos recursos la afectuará el Departamento Nacional de Planeación y el Ministerio de Minas y se adicionarán al presupuesto del año 2000.