° Hácense los siguientes traslados en el Presupuesto de Gastos para la vigencia fiscal de 1972: Presupuesto de Funcionamiento. Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. CAPITULO 215 Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. Programa 239. Fomento y Vigilancia Cooperativos. Transferencias. 205, 335, 430. Artículo 2260. Capacitación de personal 150.000 Ministerio de Minas y Petróleos. CAPITULO 271 Ministerio de Minas y Petróleos. Programa 291. Dirección y Administración Superior. Servicios personales. 101, 111, 109. Artículo 2903. Remuneración servicios Técnicos 723.235 Presupuesto de Inversión. Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. CAPITULO 620 Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. Programa 621. Fomento Cooperativo. Inversión indirecta. Recursos del crédito interno. (Bonos de Desarrollo Económico). 204, 334. Artículo 6201. Fomento Cooperativo $1.119.114 594,334. Artículo 6202. Adquisición de equipo 679.639 Suman los contracréditos $ 2.671.988 CREDITOS: Presupuesto de Funcionamiento. Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. CAPITULO 215 Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. Programa 239. Fomento y Vigilancia Cooperativos. 101,- 335, 109. Artículo 2247. Remuneración servicios Técnicos 150.000 Ministerio de Minas y Petróleos. CAPITULO 271 Ministerio de Minas y Petróleos. Programa 291. Dirección y Administración Superior. Servicios personales. 102, 111, 120. Artículo 2907. Prima técnica 139.200 Gastos generales. 106, 111, 219. Artículo 2917. Gastos varios e imprevistos 22.141 Programa 292. Fomento de la industria del petróleo. Subprograma
Servicios técnicos. Servicios personales. 102, 241, 120. Artículo 2922. Prima técnica 199.056 Subprograma
Fiscalización y vigilancia de petróleos. Servicios personales. 102, 242, 120. Artículo 2931. Prima Técnica 39.480 Programa 293. Fomento de la minería. Subprograma 2. Fiscalización y vigilancia de minas. Servicios personales. 102, 232, 120. Artículo 2947. Prima técnica 181.170 Subprograma
Administración Regional. Servicios personales. 102, 232, 120. Artículo 2955. Prima Técnica 118.572 Programa 294. Asuntos legales. Servicios personales. 102, 231, 120. Artículo 2965. Prima Técnica 23.616 Presupuesto de Inversión. Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. CAPITULO 620 Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. Programa 621. Fomento cooperativo. Inversión indirecta. Recursos del crédito interno. (Bonos de Desarrollo Económico) Servicios personales. 101, 334. Artículo 6203. Sueldos del personal denomina $ 577.800 102,334. Artículo 6204. Prima de Navidad 48.810 102, 334.-Artículo 6205. Auxilio de transporte 3.780 102, 334. Artículo 6208. Subsidio familiar 6.000 Gastos generales. 105, 334. Artículo 6207. Mantenimiento y aseguros 38.000 105,334 Artículo 6208. Compra de equipo 28.000 106,334 Artículo 6209. Viáticos y gastos de viaje 642.000 106,334. Artículo 6210. Servicios de comunicaciones 127.600 106,334 Artículo 6211. Servicios públicos 127.600 106,334 Artículo 6212. Materiales y suministros 25.000 106,334 Artículo 6213. Impresos y publicaciones 38.000 Transferencias 204, 334 Artículo 6214. Caja Nacional de Previsión Social 83.130 204,334 Artículo 6215. Fondo Nacional de Ahorro 53.033 Suman los créditos $ 2.671.988