° Hácense las siguientes traslaciones en el Presupuesto de Gastos para la vigencia fiscal de 1962: Ministerio de Guerra. Contracréditos. Presupuesto de inversión. CAPITULO 2402 Ejército Nacional. Programa I Construcción, terminación y ampliación de Cuarteles y demás instalaciones, y adquisición, ensanche e instalación de la red de radio. Del artículo 24002. Construcción, terminación y ampliación de cuarteles, alojamiento, casinos y talleres. 482 - 132. Proyecto
Construcción de cuarteles para el Grupo de Caballería Páez de Yopal $54.000.00 482 - 132. Proyecto
Construcción de los cuarteles del Batallón Pichincha, en Cali 135.000.00 482 - 132. Proyecto
Terminación del Cuartel General de la 3ª Brigada, en Cali 60.000.00 482 - 132. Proyecto
Construcción de alojamiento para Oficiales y depósito, de material de guerra en el Batallón Sucre, de Chiquinquirá 42.000.00 482 - 132. Proyecto
Construcción de alojamiento para dos baterías del Batallón Galán, en el Socorro 90.000.00 482 - 132. Proyecto
Terminación del alojamiento de Suboficiales del Batallón Juanambú, en Florencia 9.000.00 482 - 132. Proyecto
Trabajos de impermeabilización del alojamiento del Batallón San Mateo, Pereira 30.000.00 482 - 132. Proyecto
Para local de alojamiento de tropas en Nataga (Huila) 25.000.00 485 - 132. Proyecto
Terminación del casino de Suboficiales de Tolemaida 72.000.00 485 - 132. Proyecto
Ampliación del casino de Oficiales y del Núcleo Sanitario del Batallón Ayacucho, en Manizales $ 16.500.00 485 - 132. Proyecto
Construcción de talleres y garajes para la Columna de Transportes, de Bogotá 30.000.00 Del artículo 24003. Construcción, instalación y readaptación de estaciones repetidoras y redes eléctricas. 443 - 132. Proyecto 1. Construcción de 6 estaciones repetidoras para la red de transmisiones 72.000.00. 443 - 132. Proyecto 2. Instalación de la red y planta eléctrica en el Batallón -Vargas-de Apiay 18.000.00 443 - 132. Proyecto 3. Readaptación de la red eléctrica y acueducto del Batallón Tenerife, en Neiva 10.500.00 Del artículo 24004. Instalación y construcción de planta purificadora y Núcleo Sanitario. 472 - 132. Proyecto 1. Instalación de una planta purificadora en el acueducto del Batallón Roock, de Ibagué 21.000.00 456 - 132. Proyecto 2. Construcción de núcleos sanitarios en el Batallón Bolívar, de Tunja 21.000.00 CAPITULO 2403 Armada Nacional Programa I Construcción y terminación de obras en Bases Navales. Inversión directa. Del artículo 24006. Construcción de obras de la Base Naval. 453 - 337. Proyecto 1. Construcción del Hospital Naval, Cartagena 165.000.00 482 - 133. Proyecto 2. Terminación de la Escuela Naval, Cartagena 60.000.00 CAPITULO 2404 Fuerza Aérea Colombiana. Programa I Construcción y terminación de obras en Bases Aéreas. Del artículo 24007. Terminación y construcción de obras de las Bases Aéreas. 473 - 412. Proyecto 1. Construcción de alcantarillado y pozos sépticos en la Base "Gómez Niño", de Apiay 4.950.00 453 - 3377 Proyecto 2. Terminación del pabellón para médicos en el hospital de la Base Germán Olano, de Salgar 19.500.00 482 - 134. Proyecto 3. Terminación de las obras en la pista de carreteo de la Base Germán Olano, de Salgar 70.500.00 482 - 134. Proyecto 4. Terminación de la torre de control y terminal aéreo en la Base Germán Olano, de Salgar 31.500.00. 482 - 134. Proyecto 5. Terminación de los trabajos de iluminación en el hangar número 1 de la Base Germán Olano, de Salgar 10.500.00. 482 - 134. Proyecto 6. Terminación de lo construcción de bodegas en la Base Germán Olano, de Salgar 7.500.00. 482 - 134. Provecto 7. Terminación de la instalación eléctrica en el hangar número 1, de la Base Apiay 13.050.00 482 - 134. Proyecto 8. Readaptación del hangar número 2, e instalación de la red eléctrica en la Base "Gómez Niño", de Apiay 37.500.00 CAPITULO 2405 Financiamiento Programa I Financiamiento a la Caja de la Vivienda Militar. Inversión Indirecta. Del artículo 24008. Construcción de viviendas. 493 - 341. Proyecto 1. Cuota a la Caja de la Vivienda Militar para la construcción de casas $ 200.006.00 Suman los contracréditos $ 1.326.006.00 Créditos. Presupuesto de funcionamiento. I - Gastos directos, del Ministerio. B - Rama Técnica. CAPITULO 0503 Ejército Nacional Programa I Administración de los Servicios de Defensa. Servicios personales 101 - 132. Al artículo 5026. Sueldos del personal de nómina. (Primas, bonificaciones y gastos de representación) 1.326.006.00 Suman los créditos $ 1.326.006.00 Comuníquese y publíquese.