Con el propósito de desarrollar adecuadamente los objetivos del presente convenio, las Altas Partes Contratantes acuerdan establecer una Comisión Mixta, integrada por representaciones de ambas Partes, que se reunirán alternativamente en Belice y Colombia cada dos (2) años, y de manera extraordinaria cuando se considere necesario.
La Comisión Mixta se encargará de desarrollar el programa de intercambio cultural y educativo entre las dos Partes, de examinar el desenvolvimiento de los programas y el estado de implementación del presente convenio para proponer medidas para su cumplimiento.