Artículo 1

° Hácense las siguientes traslaciones en el Presupuesto de Gastos para la presente vigencia fiscal: Ministerio de Comunicaciones. Contracréditos. CAPITULO 547 Radiodifusora y Televisora Nacionales y Departamento de Cinematografía. Radiodifusora Nacional. Gastos generales en bienes y servicios 106. Del artículo 5525 . Aseguro de los equipos de los estudios centrales y de los de emisión de las distintas estaciones que integran la red de radiodifusión, en la presente vigencia y anteriores $ 100.000.00 Televisora Nacional. Gastos generales en bienes y servicios. 105. Del artículo 5541 . Para completar e instalar la cadena de equipos de transmisión y de estudios de la Televisora Nacional, en el año 293.055.00 106. Del artículo 5543 . Aseguro de los equipos de los estudios centrales y de los de emisión de las distintas estaciones que integran la red de televisión, en la presente vigencia y anteriores 140.000.00 Departamento de Cinematografía. Servicios personales. 101. Del artículo 5551 . Sueldos, primas y pago de contratos del personal técnico del Laboratorio de Cine, en el año 99.445.00 Suman los contracréditos $ 632.500.00 Créditos CAPITULO 547 Radiodifusora y Televisora Nacionales y Departamento de Cinematografía. Radiodifusora Nacional. Servicios personales. 101. Al artículo 5511 . Sueldos, primas del personal de la Radiodifusora Nacional, en el año 100.000.00 102. Al artículo 5533. Prima de Na-Navidad, creada por la Ley 45 de 1945, de conformidad con el Decreto legislativo número 2501 de 1953, el reglamentario número 3239 del mismo año, y el Decreto legislativo número 3639 de 1954, al personal de la Radiodifusora Nacional, en la presente vigencia y anteriores 4.000.00 Televisora Nacional. Servicios personales. 101. Al artículo 5530 . Sueldos y primas del personal de la Televisora Nacional, en el año 350.000.00 102. Al artículo 5533. Prima de Na-Navidad, creada por la Ley 45 de 1945, de conformidad con el Decreto legislativo número 2501 de 1953, el reglamentario número 3239 del mismo año, y el Decreto legislativo número 3639 de 1954, al personal de la Televisora Nacional, en la presente vigencia y anteriores 17.500.00 Gastos generales en bienes y servicios. 106. Al artículo 5536. Portes aéreos y terrestres, empaques, acarreos, aseguro y transporte de elementos, y demás gastos menores similares, inherentes a estos servicios, en la presente vigencia y anteriores 5.000.00 106. Al artículo 5537. Utiles de escritorio, formularios, libros y registros de contabilidad, control, estadística y otros usos; pasta e índices para los mismos, encuadernación y empaste, en el año 17.000.00 105. Al artículo 5546. Gastos de conservación y reparación de los equipos de la Televisora Nacional, en las distintas ciudades del país, en la presente vigencia y anteriores 29.000.00 106. Al artículo 5548. Compra de libros de consulta, suscripciones a periódicos y revistas nacionales y extranjeros, avisos, publicaciones oficiales del ramo, legalmente autorizadas, adquisiciones y alquiler de películas y otros gastos similares, inherentes a estos mismos servicios, en la presente vigencia y anteriores 40.000.00 106. Al artículo 5549. Transporte de combustibles y elementos de programación, en el año 10.000.00 Departamento de Cinematografía. Gastos generales en bienes y servicios 106. Al artículo 5563. Gastos imprevistos y gastos menores no contemplados en los demás artículos de la Radiodifusora y Televisora Nacionales y Departamento de Cinematografía, en la presente vigencia y anteriores 60.000.00 Suman los créditos $ 632.500.00