ARTICULO 5
Por lo menos tres meses antes de la fecha de la elección, el Secretario General de las Naciones Unidas invitara por escrito a los Miembros de la Corte permanente de arbitraje pertenecientes a los Estados partes en este Estatuto, y a los Miembros de los grupos nacionales designados según el párrafo 2 del artículo 4 a que, dentro de un plazo determinado y por grupos nacionales, propongan como candidatos a personas que estén en condiciones de desempeñar las funciones de miembro de la Corte.
Ningun grupo podrá proponer más de cuatro candidatos, de los cuales no más de dos serán de su misma nacionalidad. El número de candidatos propuestos por un grupo no será en ningún caso, mayor que el doble del número de plazas por llenar.